Excellent analogy for understanding long-term cost of maintenance

Check out this article by Chad Dickerson, it's a terrific analogy for understanding the long-term cost of maintenance that the business must accept when requesting / dealing with custom software.