Just something funny I heard today in passing - someone asking for "another duplicate copy" of that data file. More here.
Technorati Tags: redundant, tautology, word, fun, repeat